27 Feb Audiolibros, libros escritos y libros narrados por IA. Entrenando al Botstruo.
¿Qué nos depara entonces el futuro en cuanto a estos métodos de lectura y acceso a la cultura? En próximos artículos, exploraremos con cierto tono irónico para no aburrir, las predicciones a corto plazo sobre cómo estos medios podrían evolucionar y adaptarse a las nuevas tecnologías. Y lo que están suponiendo en cuanto a enormes cambios en los paradigmas de la ciencia, la información, la política y de la vida en general. Para bien y también para mal pues pueden ser millones de puestos de trabajo los que se vayan al traste. Pero también nuevas oportunidades para hacer mejores audiolibros. Los meses que vienen prometen ser apasionantes en este sentido.
En la actualidad, y también gracias a las apps para escuchar audiolibros, los textos narrados han ganado popularidad en comparación con los tradicionales libros escritos. Aunque estos últimos han repuntado sorprendentemente durante la pandemia. Cada uno de ellos tiene sus ventajas e inconvenientes. Nosotros pensamos que la batalla aún la gana el libro artesanal e incluso el e-book (su hermano electrónico). Sobre todo en el nivel educativo, porque es más cercano al público y conecta mejor. Y sobre los que el lector tiene que poner más de su parte. Lo que conlleva una educación empírica más provechosa. Por eso se siguen usando.
La irrupción de las IAs
Pero sí que parece cierto que las IAs y los audiolibros suponen un avance muy importante a la hora de facilitar la vida y el acceso a la cultura a discapacitados e impedidos ¿Recordáis el yin y el yang?
El futuro del consumo de literatura y textos originales está lleno de posibilidades. En este artículo exploraremos estas predicciones a corto plazo y discutiremos cómo estos medios de lectura podrían evolucionar para cambiar de sopetón las reglas del juego ante los enormes retos a los que se enfrenta la humanidad.
Isaac «Asibot»
Las Tres Leyes de la Robótica de Isaac Asimov
- Un robot no puede dañar a un ser humano o, por inacción, permitir que un ser humano sufra daño.
- Un robot debe obedecer las órdenes dadas por los seres humanos, excepto cuando dichas órdenes estén en conflicto con la primera ley.
- Un robot debe proteger su propia existencia en la medida en que esta protección no entre en conflicto con la primera o la segunda ley.
Elon Musk
Fundador de SpaceX y Tesla, ha expresado su preocupación de que los robots y la IA podrían eventualmente superar a los humanos y argumenta que las Leyes de la Robótica deberían ser actualizadas y mejoradas para proteger a la humanidad.
Stephen Hawking
El fallecido físico teórico, también se preocupó por el futuro de la IA y la posibilidad de que los robots podrían superar a los humanos. Hawking argumentó que las Leyes de la Robótica son insuficientes para proteger a la humanidad de una posible IA maliciosa.
Ray Kurzweil
Futurista y director de ingeniería de Google, es optimista sobre el futuro de la IA y argumenta que las Leyes de la Robótica no serán necesarias en un futuro en el que la IA esté completamente integrada en la sociedad. Y la tecnología haya alcanzado un estado de singularidad.
Bill Gates
Cofundador de Microsoft, ha sugerido que los robots y la IA deben ser diseñados para beneficiar a la humanidad. Ha expresado su confianza en que los ingenieros pueden resolver los problemas éticos y de seguridad relacionados con la IA sin necesidad de Leyes de la Robótica.
«El problema no son en sí los robots ni sus leyes, somos nuevamente los humanos y el uso que haremos de ellos para autodestruirnos antes». Esta es mi humilde y apocalíptica opinión.
Audiolibros
Los audiolibros son ideales para aquellos que anhelan leer pero no tienen tiempo para pararse a hacerlo. Escuchan audiolibros mientras conducen, practican deporte o hacen una tortilla de papas sin cebolla. Tienes múltiples sitios donde leer y escuchar audiolibros como Youtube, Storytel, Audible o Audioteka.
Además, algunos audiolibros cuentan con voces impresionantes y conocidas como podría ser Pepe Mediavilla (Morgan Freeman) o Camilo García, Jordi Brau, Jordi Boixaderas o Miguel Ángel Jener en España. Donde hay unos locutores poderosos cuyos talentos y voces inolvidables mejoran ostensiblemente la experiencia del que escucha. Monstruos con una habilidad innata para dar vidilla y sentimiento a los personajes y los textos. Como se muestra en el video de Pepe Mediavilla interpretando El Cuervo de Edgar Allan Poe a continuación.
Libros escritos y e-books
Por otro lado, los libros escritos y e-books permiten al lector ir a su bola y tomarse el tiempo que quiera para procesar la información. Los lectores de libros también pueden subrayar y anotar partes molonas del texto o hacer referencia fácilmente a otras partes específicas que les interesen. El tacto también interviene en la interiorización de los textos por tanto es una experiencia muy sensorial. La experiencia de lectura es más personal e íntima y permite a los lectores construir su propia interpretación del texto. Que consideramos algo fundamental. Porque al fin y al cabo aquí de lo que se trata es de aprender y aprehender.
En principio parece que el libro escrito sigue ganando la batalla porque obliga al lector a poner mucho de su parte, lo que redundará en mayor experiencia y sabiduría. Descarga PDF para leer como un libro escrito.
En el futuro, los libros escritos y e-books podrían adaptarse a las nuevas tecnologías al incorporar nuevas funcionalidades, como la capacidad de integrar elementos multimedia, como imágenes y vídeos. También podrían ser más interactivos, con la posibilidad de compartir comentarios y notas en tiempo real «enredados» con otros lectores.
Audiolibros narrados con Inteligencia Artificial (IA) ¿Profesionales?
Los libros narrados por IA son una novedad muy reciente y tienen sus propias ventajas y desventajas. Aún podemos decir que son bastante fríos e imprecisos aunque los últimos avances con respecto a emociones y caracterización son de quedarse con la boca abierta. Por un lado, la tecnología de IA puede producir narraciones relativamente precisas y personalizables en tiempo record. Para producir un audiolibro se necesitan varios meses. Lo que hace a estas narraciones sintéticas ideales para personas con discapacidades visuales, dislexia o impedidos para comunicarse. Por otro lado, la falta de humanidad en la narración puede resultar en una experiencia desagradable de escucha monótona y poco sentida.
La tecnología de IA también puede tener dificultades para pronunciar correctamente algunos nombres, lugares y términos específicos, lo que saca rápidamente al lector de la historia. O puede hacer de un libro algo monótono y sin sustancia que acabe haciendo desistir a un lector de terminarlo. Y esto es lo peor que le puede pasar a un audiolibro junto con un sonido ambiente de mala calidad, o una voz en off no profesional. Juzgad vosotros mismos.
Becca La IA de «Los 100»
El Botstruo «Humanos no váis bien. Dadme más audiolibros»
Cuando conecten todas las IA ¿Veremos que son capaces de ser autónomas y de tener ciertos sentimientos? ¿Nos aplastará como a gusanos a la menor oportunidad como hace Becca en la serie los 100? ¿Se quedará con todos nuestros conocimientos y se pirará a otros mundos o dimensiones en busca de algo menos mediocre que el efímero y cortoplacista ser humano del Siglo XXI?
Quién sabe lo que nos depara este futuro cada vez más incierto y amenazado por nuevas guerras y nuevas crisis sanitarias, energéticas, climáticas, alimentarias y humanitarias que se atisban en el horizonte. Esto no son pelis de Netflix.
En conclusión
Cada método de lectura tiene sus propias ventajas y desventajas. Los audiolibros son ideales para aquellos que buscan comodidad y compaginar la escucha con otras tareas. Los libros escritos son perfectos para los que quieren ir a su propio ritmo o les gusta hacer anotaciones. Y los audiolibros narrados por IA son una opción emergente, con cierto toque siniestro. Una tecnología imparable y en plena expansión Que ya esta siendo parte importante en muchos debates éticos y pleitos tal y como vienen operando empresas y multinacionales relacionadas con el sector. ¿Que puede resultar en una experiencia de escucha realmente novedosa? Está por ver.
Sin embargo, el aspecto humano de la narración seguirá siendo un desafío, y es probable que las voces de los narradores humanos sigan siendo preferidas por la mayoría de los lectores.
Audiolibros con Camilo García. Si no has escuchado nunca esta voz es que estás sordo
Nuestra opinión es que al menos en los años venideros, seguirá habiendo demanda de voces que interpreten los audiolibros aún más de lo que ya hacen para diferenciarse de la competencia de las IA. Cuyos promotores luchan por conseguir voces sintéticas cada vez más humanas y versátiles para ahorrarse costes, a costa, de machacar a otros sectores. Y en muchos gremios como el nuestro, sobrevivirán quizá los que mejor interactúen con aquéllas. Tendremos que cobrar más por ello.
También es claro que aparecerán nuevos trabajos y oportunidades laborales relacionadas con esta revolucionaria tecnología que está impactando en nuestras vidas aún más rápido que el cambio climático. Y que hoy por hoy, me atrevo a decir que incluso ahora mismo son el invento que marcará definitivamente el Siglo XXI. Y si te ha parecido poco…
Te invitamos a escuchar este interesante debate sobre voces sintéticas, locuciones, audiolibros…
No Comments