Narrador y Locutor Épico. La Narración Épica en la Locución

22 May Narrador y Locutor Épico. La Narración Épica en la Locución

El poder de la narración épica y la voz en off en la locución

EPICAL de Pepe Herrero con mi voz de narrador protagonista y contador de historias

Los narradores y la narración considerada «épica» están absolutamente de moda. Como narrador épico habitual de trailers y spots ¿Puedo decir que estamos de moda?

Si algo no ha cambiado en la vida del hombre en los últimos 2000 años es el gusto por los clásicos y las hazañas épicas de toda índole. En los últimos meses vengo experimentando una demanda total de este género épico de narración y voz en off para presentaciones de espectáculos multimedia y musicales profesionales de primer nivel. Además con excelentes críticas y reconocimiento. En mi opinión, creo que la industria del video juego, y la locura desatada que hay con la animación entre jóvenes y ya no tanto en Internet y plataformas, tienen buena culpa de ello.

Además parece que los contadores de historias que más gustan son los de gestas heroicas y monstruos, y guerreros inverosímiles arcaicos y modernos, con poderes gigantescos…épicos. Y qué mejor que una narración épica para un espectáculo como ÉPICAL del gran maestro y mago musical Pepe Herrero. Como la que os muestro a continuación.

Si antes lo digo antes me llega una nueva propuesta de un cliente

«Hola Luis Alberto, ¿Qué tal? Estaba interesado en tus servicios como locutor para un video corporativo. La idea del video es un vídeo motivacional rollo speech «Braveheart» que va a ir con videos de stock de fondo. Te daríamos el copy (que todavía no está hecho, pero de aprox 50 segundos de duración) y te pediríamos que nos dieras tu mejor voz de líder inspirador. Sería para un evento inmobiliario, y utilizaríamos el video en el evento y en nuestras redes sociales. Me gustaría saber tu tarifa para ello. ¡Muchas gracias!

«Hola Luis Alberto, mil gracias por tu respuesta tan rápida. Sobre el proyecto justo es lo que dices, sería para usar en un evento y luego se pondría en redes sociales. La verdad es que de las pruebas que nos envías, la parte de voz épica sería lo que más encaminado va a lo que estamos buscando, o sea que perfecto.»

Un género histórico que trabajar

La narración épica es un género en el que merece la pena detenerse. Y esto puede reportarnos muchos éxitos, prestigio y…lo que buscamos todos: trabajo de locutor en grandes producciones y espectáculos. Pero ser narrador o locutor épico no es nada fácil. Porque hay que ser muy creíble y trabajar tus textos, tono y personaje concienzudamente. Para conseguir este tipo de tono y de fuerza, y gustarle a los clientes. Ser narrador épico requiere de máxima interpretación de los textos y una entrega total a la historia. Incluso si el cliente quiere estar presente online u offline durante la grabación. Que será la mayoría de las veces

En estos meses venideros podréis escucharme con este tipo de narración, en trailers, videojuegos históricos, reportajes culturales, grandiosos espectáculos multimedia y musicales, y spots de internet y televisión.

Épica

La ‘épica (del adjetivo griego: ἐπικός, epikós; de ἔπος, épos ‘palabra, historia, poema’). Es un género narrativo de distintos momentos de la Historia. Se presentan hechos legendarios o ficticios relativos a las hazañas de un héroe o más, que son ficticios. Y a las luchas reales  o imaginarias en las que estos han participado. Su forma de expresión tradicional fue la narración en verso, cuyo objetivo era la exaltación o engrandecimiento de un pueblo o tribu.

A veces, la épica no tenía forma escrita, ya que era contada por rapsodas o poetas. Con lo cual desde sus inicios se relaciona con la voz y la narración oral. Posteriormente la épica adoptó también la forma narrativa en prosa, incorporando elementos de descripción y diálogo. Dando lugar a la novela de caballerías, a la novela picaresca o antiheroica, y posteriormente a la novela realista o burguesa, entre otros géneros.

¿Qué es un narrador épico?

Un narrador épico es aquel que cuenta una historia utilizando un estilo grandioso y solemne, típico de la épica. Este tipo de narrador se encuentra comúnmente en la literatura épica, como los poemas épicos o las sagas heroicas. El narrador épico no solo se limita a describir los hechos de la historia, sino que también puede proporcionar comentarios, reflexiones y opiniones sobre los personajes y eventos.

El narrador épico suele tener una visión panorámica de la historia, pudiendo ver tanto el pasado como el futuro de los acontecimientos narrados. Además, puede tener conocimiento de los pensamientos y sentimientos de los personajes, incluso si estos no se revelan directamente en la narración.

El estilo del narrador épico es formal y ornamentado, con un uso frecuente de figuras retóricas, metáforas y descripciones detalladas. El objetivo principal del narrador épico es transmitir un sentido de grandeza, heroicidad y trascendencia en la historia que se está contando.

Un ejemplo clásico de narrador épico es Homero en sus poemas épicos «La Ilíada» y «La Odisea», donde utiliza un lenguaje poético y grandilocuente para relatar las hazañas de los héroes y los conflictos que enfrentan.

Aristóteles

Si bien todas las grandes civilizaciones antiguas tuvieron sus propios cantos heroicos y sus propias narraciones épicas, éstas no eran iguales. Los primeros en estudiar formalmente las características del género y diferenciarlo de otras formas de canto y de poesía fueron los antiguos griegos, específicamente el filósofo Aristóteles (384-322 a. C.), quien en su libro Poética de 335 a. C. compuso el primer estudio y clasificación de la literatura de Occidente.

Para Aristóteles, la épica era el segundo género literario en importancia, detrás de la tragedia, ya que en ambas se representaba a hombres esforzados (o sea, mejores de lo que son en realidad), frente a un destino cruel e inamovible. Lo cual permitía grandes enseñanzas morales.

Pero mientras la tragedia (de donde proviene el teatro actual) los representaba en el momento mismo y frente a los ojos de los espectadores, la épica lo hacía a través de un narrador, y por lo tanto estaba un paso más alejada de la verdad, ya que todo se conocía a través de las palabras y el punto de vista de dicho narrador.

10 Narradores Épicos famosos

1. Homero. Autor de los poemas épicos «La Ilíada» y «La Odisea», considerados los pilares de la literatura épica occidental.
2. Virgilio. Autor de la «Eneida», una epopeya latina que narra las aventuras de Eneas, un héroe troyano.
3. Dante Alighieri. Autor de «La Divina Comedia», una obra maestra de la literatura italiana que cuenta el viaje del protagonista a través del Infierno, el Purgatorio y el Paraíso.
4. John Milton. Autor de «El paraíso perdido», un poema épico que relata la caída de Adán y Eva y la rebelión de Lucifer en el cielo.
5. Luis de Camões. Autor de «Os Lusíadas», una epopeya portuguesa que narra los viajes y descubrimientos de los navegantes portugueses en los siglos XV y XVI.
6. Geoffrey Chaucer. Autor de «Los cuentos de Canterbury», una colección de historias contadas por un grupo de peregrinos que viajan a Canterbury.
7. Torquato Tasso. Autor de «La Jerusalén liberada», una epopeya que relata la Primera Cruzada y la liberación de Jerusalén.
8. Miguel de Cervantes. Autor de «Don Quijote de la Mancha», una obra cumbre de la literatura española que parodia las novelas de caballerías y presenta al ingenioso hidalgo Don Quijote.
9. John Dryden. Autor de «Absalom y Ajitofel», un poema político y satírico que narra la rebelión de Absalón contra su padre, el rey David, en el Antiguo Testamento.
10. Alexander Pope. Autor de «La Ilíada de Pope» y «La Odisea de Pope», traducciones en verso de las obras de Homero que adaptan los poemas épicos clásicos al estilo y la sensibilidad del siglo XVIII.

Técnicas y recursos del buen narrador épico

• Lenguaje grandilocuente. Utiliza un lenguaje formal y ornamentado que refleje la grandeza y solemnidad de la historia que estás contando. Incorpora palabras y frases poéticas, metáforas, figuras retóricas y descripciones detalladas para enriquecer la narración.
• Uso de la descripción. Desarrolla descripciones vívidas y evocadoras para crear imágenes mentales claras en la mente del lector. Detalla los paisajes, los personajes, los objetos y los eventos de manera que se sientan tangibles y visuales.
• Construcción de personajes heroicos: Crea personajes memorables y heroicos que encarnen las virtudes y los valores épicos, como la valentía, la nobleza, la lealtad y la determinación. Entonces, desarrolla sus motivaciones, fortalezas y debilidades para generar empatía y conexión con el lector.
• Narrador omnisciente. Utiliza un narrador que tenga una perspectiva panorámica de la historia y que pueda proporcionar información adicional sobre los personajes, los eventos y los contextos históricos. Este narrador omnisciente puede ofrecer reflexiones y comentarios sobre la acción y los pensamientos de los personajes.
• Acción y batallas emocionantes. Incluye secuencias de acción y batallas épicas que generen tensión y emoción en el lector. Describe las habilidades y los actos heroicos de los personajes durante estas escenas para resaltar su valor y determinación.
• Uso del tiempo y el espacio. Aprovecha el uso del tiempo y el espacio para darle a la narración un alcance épico. Puedes incluir saltos temporales, viajes épicos, exploración de diferentes lugares y la presentación de eventos históricos significativos.
• Temas universales y trascendentales. Aborda temas universales y trascendentales que toquen la condición humana, como el amor, el destino, la moralidad, la búsqueda de la verdad o la lucha entre el bien y el mal. Estos temas pueden darle a la narración una profundidad y resonancia emocional.
• Ritmo y estructura. Utiliza una estructura narrativa bien definida que tenga un ritmo adecuado para mantener el interés del lector. Puedes dividir la historia en episodios o capítulos, e incluir momentos de tensión y resolución para mantener el suspenso.
• Énfasis en lo trascendental. Haz hincapié en la importancia y la trascendencia de los eventos narrados. Destaca cómo los actos heroicos y las decisiones de los personajes tienen un impacto duradero en el mundo que los rodea.
• Uso de repeticiones y leitmotiv. Utiliza repeticiones y leitmotiv para resaltar elementos clave de la narración y enfatizar su importancia. Puedes repetir ciertas frases, imágenes o símbolos a lo largo de la historia para crear un sentido de unidad y significado.

Tipos de narración épica

• Poema épico. Es una forma tradicional de narración épica que se presenta en forma de poema largo. Los poemas épicos suelen contar las hazañas de héroes legendarios como Ulises o Aquiles, y eventos trascendentales. Ejemplos famosos incluyen «La Ilíada» y «La Odisea» de Homero, «La Eneida» de Virgilio y «El paraíso perdido» de John Milton.
• Epopeya. Es un tipo específico de poema épico que narra las hazañas heroicas y los logros de un pueblo o una nación. Las epopeyas a menudo abarcan una larga duración de tiempo y múltiples generaciones. Ejemplos conocidos son «Os Lusíadas» de Luis de Camões y «La Jerusalén liberada» de Torquato Tasso.
• Saga. Las sagas son narraciones épicas provenientes de la tradición escandinava y germánica. Estas historias suelen relatar las hazañas de héroes y las luchas de clanes y tribus. Ejemplos famosos incluyen la «Saga de los Volsungos» y la «Saga de los Nibelungos».
• Cantar de gesta. Es un tipo de narración épica en verso que se originó en la Edad Media y se desarrolló en Europa. Los cantares de gesta relatan las gestas heroicas de caballeros y guerreros, a menudo centrados en batallas y conflictos bélicos. El «Cantar de Mio Cid» es un ejemplo destacado de esta forma de narración.
• Crónica épica. Las crónicas épicas son relatos históricos que se presentan en un estilo majestuoso. Así, estas narraciones se basan en hechos y eventos reales, pero a menudo se les da un enfoque y una presentación grandiosa. Ejemplos notables son las crónicas medievales, como la «Crónica de Núremberg» y la «Crónica de Jean Froissart».

La narración épica en la industria

1. Cine y televisión. La narración épica es un pilar fundamental en la industria del cine y la televisión. Las películas de acción, fantasía y ciencia ficción a menudo presentan historias épicas con héroes valientes, batallas épicas y un sentido de grandeza. Ejemplos destacados incluyen la saga de «El Señor de los Anillos», «Star Wars» y la serie de televisión «Game of Thrones».
2. Literatura. La literatura épica tiene una larga tradición en la historia de la escritura. Epopeyas como «La Ilíada» y «La Odisea» de Homero, «La Eneida» de Virgilio y «El Cantar de los Nibelungos» son ejemplos clásicos de narraciones épicas que han influido en la literatura a lo largo de los siglos. Incluso en la literatura contemporánea, se pueden encontrar elementos de narración épica en novelas de fantasía épica como «Canción de hielo y fuego» de George R.R. Martin.
3. Videojuegos. Muchos videojuegos adoptan una narrativa épica para involucrar a los jugadores y sumergirlos en mundos imaginarios. Los juegos de rol (RPG) en particular a menudo presentan historias épicas en las que los jugadores asumen el papel de héroes en una lucha contra el mal. Ejemplos notables incluyen la serie «The Elder Scrolls», «The Legend of Zelda» y «Final Fantasy».
4. Publicidad y marketing. La narración épica también se utiliza en el campo de la publicidad y el marketing para captar la atención del público y transmitir un mensaje emocionalmente impactante. Los anuncios de automóviles, por ejemplo, a menudo presentan imágenes grandiosas de autos en paisajes impresionantes, evocando un sentido de aventura y libertad. Esto crea una conexión emocional con el producto y ayuda a generar interés y deseo en los consumidores.
5. Deportes. Los eventos deportivos a menudo se presentan de manera épica para aumentar el entusiasmo y la emoción de los espectadores. Los partidos de fútbol, baloncesto y otros deportes son narrados por comentaristas que utilizan un lenguaje y un tono épicos para describir las jugadas, destacar la habilidad de los atletas y crear un ambiente de tensión y emoción.

Cómo crear tu propio narrador épico

Crear un narrador con una voz épica, única y distintiva es un aspecto clave para desarrollar una narrativa cautivadora. Aquí hay algunas pautas que pueden ayudarte a lograrlo:

Define la personalidad del narrador

Determina las características, la historia de fondo y los rasgos distintivos del narrador. ¿Es serio o humorístico? ¿Es joven o mayor? ¿Tiene algún acento o peculiaridad en su forma de hablar?

Utiliza el lenguaje y el estilo adecuados de narración

Elige el vocabulario, el tono y el estilo de expresión que reflejen la personalidad del narrador. Puede ser formal, coloquial, poético, descriptivo, entre otros.

Añade matices emocionales a tu narrador

El narrador puede tener emociones y reacciones propias que se reflejen en su forma de contar la historia. Esto puede aportar profundidad y autenticidad al personaje narrador.

Juega con el ritmo y la cadencia del narrador

La forma en que el narrador estructura las frases, pausa, acelera o enfatiza ciertas palabras puede hacer que su voz sea distintiva. Considera el ritmo y la cadencia de la narración para reflejar la personalidad del narrador.

Incorpora elementos visuales y sensoriales a la narración

El narrador puede utilizar descripciones detalladas y vívidas para involucrar los sentidos del lector y crear una experiencia sensorial única.

Cuida los detalles lingüísticos

Presta atención a los giros de frases, modismos o expresiones idiomáticas que podrían ser característicos del narrador. Esto puede ayudar a que su voz sea más auténtica y reconocible.

Recuerda que la creación de un narrador con voz única y distintiva requiere práctica y experimentación. Es importante mantener la coherencia en la voz narrativa a lo largo de la historia para que el personaje narrador sea reconocible y memorable para el lector.

Narrador y Locutor Épico Hoy

En la actualidad, la épica pura es un género poco o nada cultivado, comprendido como el antecesor de las formas modernas de narración: el cuento y la novela. Aunque sobrevive muy bien en el mercado de los videojuegos donde goza de gran predicamento.

Y así llegamos hasta hoy donde este tipo de narración se ha adaptado muy bien al mundo deportivo, donde a veces se confunde el gritar y alargar las vocales como algo épico.

Pero la narración épica requiere de habilidades que van mucho más allá de tener una bonita voz o saber leer. Debemos saber comprender perfectamente los textos y meternos en el personaje en cuestión. Imitar a Pepe Mediavilla puede ser un buen punto de partida

Puedes seguir visitando nuestro sitio web para obtener más información sobre nuestros servicios y escuchar muestras de nuestros trabajos como locutores épicos o no ;).