Posts Tagged:voiceover

Doblaje sin usar efectos de sonido. Video Tutorial XMedia recode

Doblaje sin usar efectos de sonido. Video Tutorial XMedia recode. Extraer banda sonora original de un vídeo. Bienvenido al mundo videos 5.1 El amigo y compañero de la academia voicesgo.com Mario Tadrissi nos ha creado un video tutorial sobre cómo preparar nuestros vídeos para doblar y salvar las pistas de efectos de sonido y música. Una herramienta…

Read More →

Fichamos con Stimmgerecht. Agencia de locutores alemana

Mi pequeño talento Albertito y yo hemos sido fichados por una gran agencia y estudio de locutores alemanes. Se llama Stimmgerecht. Tienen un website super profesional con completos perfiles de locutores. Es un orgullo para nosotros, dos humildes locutores extremeños, formar parte de su equipo, donde se encuentran grandes locutores y actores de doblaje profesionales…

Read More →

Doblando escena de Juego de Tronos

En nuestra academia de locución y doblaje nos atrevemos con todo. Aquí os dejo un reciente doblaje que hicimos de una difícil escena de la exitosa serie de Juego de Tronos. Yo hago de Tyrion y de traductor y adaptador de los textos. El audio no es demasiado bueno pero creo que las interpretaciones han quedado…

Read More →

Back to Top